RADAR LIVRE LES CHOIX DE L’ÉTÉ Quoi de plus agréable, en été, qu’un polar qui se déroule dans une ville sans cesse battue par les flots? Si le degré d’humidité est le même que dans «Seven», le «Manuel à l’usage des apprentis détectives» de Jedediah Berry propose une ambiance plus mystérieuse et insolite que psychopathe. Dans une énigmatique ville dont on ne sort pas, à l’instar de celle de «L’Emploi du temps» de Butor ou d’un labyrinthe de Borges, les jours disparaissent et les affaires ressurgissent du passé. Charles Unwin, promu contre son gré détective à la place du fameux détective Sivart doit mener l’enquête. D’un suspense irrépressible, d’une étrangeté redoutable, et d’un humour byzantin, ce roman délicieusement tortueux pourrait être le livre de l’été. Depuis que la crise lui est tombée sur le crâne, la mode se veut moins frivole. «The Gentlewoman», nouveau magazine lancé par Jop van Bennekom et Gert Jonkers, les créateurs de Butt et de Fantastic Man, représente la quintessence de ce nouvel esprit. Essentiellement en noir blanc, avec de longs textes, sérieux, dans une maquette austère, il s’adresse aux modeuses cérébrales et non aux modasses écervelées. Sur la plage le pavé évidemment. Et cette année, on ne peut que conseiller «Un village sans histoires», le nouveau roman de Charles Lewinsky qui dévoile sous formes de lettres puis de journal intime, les secrets d’un Allemand retiré dans un petit village français, mais aussi ceux des habitants du lieu. «MANUEL À L’USAGE DES APPRENTIS DÉTECTIVES» de Jedediah Berry, Editions Denoël What could be better summer reading than a detective story set in a seaside city? Although the degree of humidity is the same as in “Seven”, Jedidiah Berry’s “Manuel à l’usage des apprentis détectives” features a strange, mysterious atmosphere rather than a psychopathic setting. The story is set in an enigmatic city one can’t leave and the days melt away as past cases return to haunt the main character. Detective Charles Unwin, promoted against his will to replace the famed Detective Sivart, is forced to lead the inquiry. The novel’s irrepressible suspense, wonderful weirdness and Byzantine humour could make it the best read of the summer season. Ever since the financial crisis hit the world with a slap, fashion has been aiming at developing a less frivolous image. “The Gentlewoman” is a new magazine launched by Jop van Bennekom and Gert Jonkers, the creators of Butt and of Fantastic Man. It is the quintessential representation of the new spirit of our time. Mostly black and white, it is geared towards an audience of brainy fashionistas rather than brainless trendies. A thick tome is obviously good for reading at the beach and this year’s only good advice is to choose “Un village sans histoires” by Charles Lewinsky. The book reveals the secrets of a German man who retires to live in a small, French village – but includes the local villagers’ secrets as well – in a mixture of epistolary and diary form. «THE GENTLEWOMAN» en vente chez Payot, Lausanne «UN VILLAGE SANS HISTOIRES» Charles Lewinsky, Editions Grasset 12