HÔTEL TABLE MISE SUR LA TAMISE A quelques pas des commerces, des restaurants gastronomiques et des gratte-ciel, le Four Seasons Canary Wharf comblera aussi bien la clientèle d’affaires que celle en quête d’une escapade confortable. Construit sur le site historique de West India Quay, il se trouve au centre du quartier de Canary Wharf, à quinze minutes de l’aéroport de London City et à dix minutes du Parc olympique ce qui est bon à savoir à l’approche des Jeux de 2012. Récemment rénovées, les 142 chambres et suites du Four Seasons sont dotées de grandes baies vitrées qui offrent une vue imprenable sur la Tamise et Londres. Les clients bénéficient d’un accès privé à la station thermale Virgin Active Dove à Canary Riverside. Sur demande, certains services de spa tels que les massages, soins du visage, manucure et pédicure peuvent être effectués dans les chambres. Côté gastronomie, le Quadrato, un des établissements les plus chics du quartier, sert une cuisine du nord de l’Italie simple et raffinée dans une ambiance animée. Le dimanche, le «brunch toscan» se décline en un éventail de spécialités telles que fruits de mer, terrines, fromages, pains maison et desserts créatifs. Au centre de l’hôtel, le bar s’ouvre sur une terrasse avec vue sur la Tamise et ses jardins. De quoi s’y sentir bien à toute heure, et tout au long de l’année. THE FOUR SEASONS HOTEL CANARY WHARF Westferry Circus 46, Londres T. + 44 20 75 10 19 99 www.fourseasons.com/canarywharf Located just a few steps away from shops, gourmet restaurants and skyscrapers, the Four Seasons Canary Wharf will satisfy both business travellers and holiday makers. Built on the site of the historic West India Quay, it’s located in the heart of Canary Wharf at just 15 minutes from London City Airport and 10 minutes from the Olympic Park – good to know for the upcoming 2012 Games. The Four Seasons’ 142 rooms and suites were all recently renovated and feature large bay windows with an incomparable view of London and the Thames. Hotel guests can enjoy access to the Virgin Active Dove spa at Canary Riverside. As for the food, le Quadrato is one of the area’s most fashionable establishments and serves simple, elegant Northern Italian food in an animated atmosphere. The “Tuscan Brunch” on Sundays features a dazzling assortment of specialities, including seafood, terrines, cheeses and creative desserts. At the heart of the hotel, a bar opens on to a terrace with views over the Thames and surrounding gardens, guaranteed to make one feel good at any time, and all year round. 20
