references
152
153
153
Joanna avec laquelle il eut un enfant. Le charme et la bonté de celle-ci sont évoqués à plusieurs reprises dans ce récit. Plaisant exemplaire de la bibliothèque de Sir Edward B. Baker (17..-1825), avec ex-libris armorié. Rousseurs. Quelques défauts à la reliure. 1 000 / 1 500 €
Ce lot provient de la collection Arnold Fauwcus, et sera vendu au bénéfice de Médecins sans frontières
[VOLTAIRE]. dictionnaire philosophique portatif. Londres [Genève, Gabriel Grasset], 1764. In-8 de VIII, 344 pp. : maroquin rouge janséniste, coupes filetées or, dentelle intérieure, tranches dorées sur marbrures (Allô). véritable édition originale. Elle a paru clandestinement à Genève chez Gabriel Grasset sous la fausse adresse de Londres. le maître-livre de voltaire pour “écraser l’infâme”. Cette charge contre la superstition et les dogmes de l’Eglise a soulevé une vive polémique et a été immédiatement condamnée et brûlée à Genève en 1764 et à Paris en 1765. Malgré l’interdit (ou grâce à lui?) les éditions se succédèrent rapidement, augmentées par Voltaire. L’idée du dictionnaire serait née au cours d’un souper avec Frédéric II à Postdam, le 28 septembre 1752 et, à l’origine, l’œuvre devait être collective. “La lecture du Dictionnaire appelle la comparaison avec les Essais de Montaigne, on y trouve la même liberté de pensée et autant de digressions” (Voltaire, BN, 1979, nº 547). Bel exemplaire. De la bibliothèque Genard, avec ex-libris. (Brown, Livre dangereux, Voltaire’s Dictionnaire philosophique, a Bibliography, 1994, nº 1.) 3 000 / 4 000 € 89
152
[VOLTAIRE]. candide, ou l’Optimisme, traduit de l’allemand. De Mr. Le docteur Ralph. 1759. In-12, maroquin janséniste rouge, double filet doré sur les coupes, dentelle intérieure, tranches dorées (Bernasconi). le plus célèbre conte philosophique de voltaire. L’une des quatre éditions parues à la date de l’originale en 299 pages. L’édition originale a été donnée à Genève par Cramer. (En français dans le texte, n° 160). “Cette édition est importante, dit Barber, car elle est presque la seule de ce millésime à donner, à la page 242, le célèbre paragraphe Candide était affligé…” (Œuvres complètes de Voltaire, Oxford, 1980, t. 48, p. 88). Quelques rousseurs et taches. 800 / 1 200 €